Alle meine Söhne
von Arthur Miller
aus dem Amerikanischen von Berthold Viertel, überarbeitet von Bernd Schmidt
Krieg und Frieden, das sind Dollars und Cents, was ist daran sauber?
Alle meine Söhne
Inhalt
Joe und Kate Keller haben den wirtschaftlichen Aufstieg geschafft. Die Herstellung von Flugzeugteilen für die Air Force hat der Familie Wohlstand gebracht. Ob Joe wirklich nichts von einer schadhaften Lieferung wusste, die zum Absturz von einundzwanzig Militärmaschinen geführt hat, wird nicht mehr hinterfragt. Doch dann werden die Kellers von ihrer Vergangenheit heimgesucht.
Am Beispiel einer Familie zeigt Arthur Miller eine Gesellschaft, die über ihrem Streben nach Gewinn jegliche ethische Substanz verloren hat. Ein Stück über die Suche nach Wahrheit und Verantwortung und die Enthüllung einer kollektiven Lebenslüge.
Inszenierung
Stefan Pucher
Bühne
Barbara Ehnes
Kostüme
Annabelle Witt
Musik
Christopher Uhe
Video
Chris Kondek
Dramaturgie
Ewald Palmetshofer